La Haine

La Haine

jusqu'à ici tout va bien...

 

Genre: drame

Réalisateur: Mathieu Kassovitz

Langue originale: français

Sous-titres: français, anglais, portugais, hongrais, néerlandais

Année: 1995

Durée: 95 minutes

Note des spectateurs: 4.0 / 5 (allocine.fr)

 

Le résumé:

On suit les péripéties de trois jeunes amis d'Abdel Ichaha, un habitant de la banlieue qui a été arrêté par la police au début du film. Vinz, impertinent au tempérament violent, a soif de vengeance au nom d'Abdel. Hubert, d'origine béninoise, dealer de haschisch, ne pense qu'à quitter la banlieue pour une vie meilleure et se refuse à provoquer la police. Saïd tient un rôle de médiateur entre Vinz et Hubert à propos des désirs de vengeance du premier par rapport à la police.

Le film se concentre sur la manière des trois jeunes d'approcher la vie difficile que la banlieue leur propose.

 

Les personnages: Vincent Cassel, Hubert  Koundé, Saïd Taghmaoui

Bande-annonce: http://www.youtube.com/watch?v=cy5TaO6qTBU

 

Le niveau de français:

  • beaucoup d'expressions vulgaires
  • beaucoup de verlan --> argot des banlieues difficile à comprendre sans les sous-titres
  • le film est conseillé pour apprendre des expressions quotidiennes et des jeux de mots de la banlieue

 

Réaction du public:

  • Le film a eu un succès commercial important et provoqua une controverse en France concernant son point de vue sur la violence urbaine et policière. Le premier ministre d'alors, Alain Juppé, a selon la rumeur organisé une projection spéciale du film en demandant aux membres de son ministère d'y assister ; les officiers de police présents auraient tourné le dos à la projection en signe de protestation face au portrait de la brutalité policière renvoyée par le film.
  • Le film a introduit dans le langage populaire des expressions comme « Une p'tite ligne de coke? »« Black Bombay »« Caca nerveux »« Moika » (pour désigner une personne d'origine antillaise) ou encore « C'est toi la cave ».

 

Particularités:
  • noir et blanc
  • l'essentiel du récit s'étend sur une seule journée
  • Le protagoniste qui joue Saïd s'appelle Saïd et est né dans la cité des 3000

 

Sources: Boîte du film, www.wikipedia.org, www.allocine.fr