This documentary presents the situation of the community Chico Mendes, the sanitation challenges it faces and the role of the architect "facilitator" in this particular context.  (Portuguese with french subtitle)