Etudiants: Carmen Bonvin and Léa Chanson

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2/2 A. les mots-clés énoncés sont pertinents

1/2 B. Les équations corresondantes aux mots-clés manquent: on aurait aimé voir des équations du type
("encapsulated cells" OR trapped cells" OR encapuslation) AND ("clinical applications" OR "clinical trials").

2/2 D. Les références sont correctes

1/2 E. Le texte répond à la question, mais quelques affirmations ne sont pas référencées.

2/2 F. La restitution écrite de la démarche de recherche d'information est bonne

10/12 pts

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1.1 Mots-clés, synonymes, du plus général (domaine) au particulier

Penser au pluriel, aux adjectifs, aux noms, à l'anglais, au français

encapsulated cell(s), trapped cell(s), encapsulating cell(s) , encapsulation, encapsulated cell technology, cell therapy, bioartificial organ, clinical trials, clinical application, genetic engineering, gene therapy, genetic therapy, drug delivery, delivery system(s)

1.2 Equations testées dans quel outil de recherche documentaire

(Penser aux e-books, catalogue NEBIS, bases de données multidisciplinaires, bases de données spécialisées, google, google scholar, forum, personne ressources, catalogues d'autres bibliothèques)

Pour commencer nous avons cherché des informations principales sur les cellules encapsulées, en cherchant sur wikipédia et sur le grand dictionnaire terminologique.

ok Wikipedia: "gene therapy"

ok Grand dictionnaire terminoligique: "thérapie génique".

Puis nous avons cherché des détails plus précis dans les moteurs de recherche et bases de données suivants:

Web of science, Google Scholar, e-book (Advances in Biochemical engineering/Biotechnology), Wiley interscience, Pubmed, LexisNexis, EPFL (LEN)? pas compris, c'est quoi?

Nous avons essayé les equations suivantes, ainsi que d'autres combinaisons des mots clés mentionnés ci-dessus.

• "encapsulated cell?" filtre review
• "cell encapsulation" AND "clinical trials"
• (database for clinical trials in gene therapy) AND "encapsulated cells"

Plus particulièrement, nous avons testé:

Google scholar:     "cell encapsulation" AND "clinical trial" in google scholar

Grâce à cette recherche, nous avons pu trouver un article intéressant sur le site Wiley Interscience. En entrant la même équations dans le moteur de recherche de ce site, nous avons pu trouver d'autres articles intéressants:

Sur la recherche sur Google Scholar, nous avons trouvé pleins d'articles intéressants sur le sujet. Puis en choisissant les références et les citations appropriées, nous avons pu nous diriger sur d'autres articles intéressants. Parfois les articles ou livres trouvés ne sont pas directement accessibles sur internet, mais nous savons que nous pouvons demander de l'aide à la bibliothèque pour qu'ils puissent nous fournir ce que nous désirons.

Google scholar: (database for clinical trials in gene therapy) AND "encapsulated cells"

ok, Ca marche, on obtient 9 résultats Web of science: "encapsulated cell" (topic) AND review (document type)

Cela nous a permis de trouver des articles nous permettant d'avoir une vue générale sur ce qui a déjà été fait dans ce domaine. Puis une fois la liste trouvée, nous les avons trié par nombre de fois où ces articles ont été cités, cela nous permet de voir l'importance de l'article. Là aussi en regardant les références sitées en fin d'articles nous avons pu nous diriger sur d'autres articles intéressants.

ok, ça marche Google: encapsulated cell, review

Ici utilisation d'un autre site pour chercher une information, mais avec presque les mêmes mots clés que précédemment. Cela nous permet de trouver différents articles et nous permet de voir qu'il est important de regarder dans plusieurs bases de données, car cela peut nous donner des résultats différents et tous intéressants.

E-book: SpringerLink, Advances in Biochemical Engineering/Biotechnology (1997- ): équation utilisée?

Recherche dans un e-book. Très bonne source d'information relativement différente des autres sources mentionnées précédemment. Cela nous permet de trouver les dernières parutions et d'y avoir accès par le biais de la bibliothèque. Il nous a permis de trouver un article de revue très intéressant. Puis là encore, en suivant les références sitées nous tombons sur d'autres livres et articles d'une bonne importance. 

1.3 Bibliographie suggérée (maximum 10 références)

1. Artificial Cells with Emphasis on Cell Encapsulation of Genetically Engineered Cells, T. Chang, Artificial Organs, 22(11):958-965, Blackwell Science,Inc. 1998 International Society for Artificial Organs.

    Google scholar: "cell encapsulation" AND "clinical trial"

2. Encapsulation of Pancreatic Islets for Transplantation in Diabetes: the Untouchable Islets, P. Vos and P. Marchetti, TRENDS in Molecular Medecine, 8(8):363-366, 2002.

   Google scholar: "cell encapsulatuion" AND "clinical trial"

3. Islet Transplantation in Seven Patients with Type 1 Diabetes Mellitus Using a Glucocorticoid-free Immunosuppressive Regimen, A.M. Shapiro et al., N. Engl.. J. Med 343, 230-238, 2000.

    Reference 1 of article 2.

4. An Economic Survey of the Emerging Tissue Engineering Industry,M.J. Lysaght, NA.P. Nguy, K. Sullivan. Tissue Engineering, 4(3): 231-238. Sept 1 1998.

    Google scholar: (database for clinical trials in gene therapy) AND "encapsulated cells"

5. Artificial Cells for Cell and Organ Replacement, T. Chang, Artificial Organs, 28(3):267-270, Blackwell Publishing, Inc. 2004 International Centier for Artificial Organs and Transplantation.

    Wiley Interscience: (cell encapsulation) AND (clinical trial)

6. Encapsulated cell technology, Robert P.Lanza, John L. Hayes & William L. Chick, Nature Biotechnology 14, 1107-1111, 1996.

Google: encapsulated cell, review

7. Encapsulated cell technology: from research to market, Gorka Orive, Rosa Maria Hernandez, Alicia R. Gascon, Manoli Igartua and José Lui Pedraz, Trends in Biotechnology, Volume 20, Issue 9, 1 September 2002, Pages 382-387.

Web of science: "encapsulated cell" (topic) AND review (document type)

8. Towards a medically approved technology for alginate-based microcapsules allowing long-term immunoisolated transplantation. H. Zimmermann, Journal of Materials Science: Materials in Medicine, Springer, Volume 16, Number 6, Juin 2005, Pages 491-501

E-book: SpringerLink, Advances in Biochemical Engineering/Biotechnology (1997- ): "encapsulated cells" AND "clinical trials"

9. Nanoporous biocapsules for the encapsulation of insulinoma cells: biotransport and biocompatibility considerations, Leoni L, Desai T.A. Biomedical Engineering, IEEE Transactions on, Volume 48, Issue 11, Nov. 2001 Page(s): 1335-1341

References of articles number 7

 1.4 Réponse

Les cellules encapsulées ont un potentiel énorme pour traiter beaucoup de maladies différentes. L'avantage de ces capsules et qu'elles permettent de donner et de controller continuellement des produits biologiques à des patients. Il y a donc un énorme marché qui serait ouvert pour ce genre de technique pour soigner des maladies, c'est pour cela que beaucoup d'argent et de temps est investi dans ce milieu pour la recherche. Mais il reste encore beaucoup de barrières a passer avant que les essais cliniques puissent passer au marcher, des problèmes éthiques, politiques, etc... Mais ce domaine est très prometteur. Food and drug administration a déjà autorisé des études pour évaluer la sécurité et l'activité biologique de différents systèmes. (ref 6 et 7)

Une des applications la plus courante d'encapsulation de cellules modifées génétiquement est pour traîter des patients atteints de diabète. Dans ce cas, il faut non seulement que les cellules soient protégées du système immunitaire du patient, mais également que la dose d'insuline délivrée par ces cellules soit suffisante (ce qui n'est pas la cas des allograft utilisés précédemment, où de nombreux patients devaient prendre de l'insuline après 1 semaine déjà). Ces deux critères sont bien vérifés pour ce cas (référence(s)?)

 L'encapsulation de cellules est aussi très utilisée pour traiter des maladies neurologiques. En effet, cette méthode est très utile puisqu'il est dur d'administrer un médicament à un patient pour qu'il aille au cerveau puisqu'il y a la "blood brain barrier". Implanter les cellules directement dans le cerveau permet de contourner cette barrière.

Voici d'autres domaines d'application, avec l'état des essais en 1998 (ref. 4):

   - contre la douleur (phase II)

   - foie artificiel (phase 1)

- traitement contre défaillance des reins.

Il y a aussi d'autres type d'encapsulation. En effet, il n'est pas toujours nécessaire d'encapsuler les cellules entières, mais on peut encapsuler à la place la protéine ou molécule d'intérêt et faire en sorte qu'elle soit délivrée au corps de façon physiologique. C'est le cas de cellules artificielles pour remplacer l'hémoglobine (phase III d'essais cliniques chez patients; réf 5) ainsi que pour d'autres organes artificiels. Dans ce cas, il faut s'assurer que la cellule entière n'est pas nécessaire référence?