Puis-je restreindre l'accès à mon repository?

Oui, vous pouvez spécifier les utilisateurs et groupes ayant accès à votre repository :

Depuis la page d'administration du repository, cliquez sur le lien "Gérer les permissions (utilisateurs et groupes)"
Cliquez sur "Ajouter un utilisateur" ou "Ajouter un groupe" en fonction de vos besoins
Suivez les instructions

Le système supporte également les accès en lecture seule ainsi que les clones anonymes.