• les prestations sont celles intrinsèquement comprises dans le serveur Open Directory de Apple.
• les informations institutionnelles sont celles contenues dans l'annuaire CADI.
• nous nous sommes efforcés d'offrir le plus grand dénominateur commun aux 2 services susmentionnés.
Portails de gestion
par lesquels chaque collaborateur de l'EPFL peut modifier son profil,
qui sera aussitôt répercuté dans l'annuaire Open Directory.